« Mon grand-père, que je n'ai jamais connu, a fui la guerre du Vietnam et a envoyé ses sept enfants dans trois endroits différents. L'un est parti à pied en Thaïlande, un autre en bateau en Malaisie et les autres en train en Chine, dont ma mère. Il a disparu avec ma grand-mère et deux de mes oncles, et nous n'avons plus jamais eu de leurs nouvelles. J'ai compilé dans un journal les histoires de toutes ces familles vietnamiennes il y a deux ans. Je pense souvent à l'héritage que nos familles ont bâti et j'en suis très fier. C'est comme la suite d'une histoire différente. » – Will Fan
« Sur mon profil LinkedIn, j’ai une colombe qui représente ma force. Quand je suis dos au mur ou que je passe une mauvaise journée, cela me permet de prendre du recul, de réfléchir et de réaliser que ce n’est pas si grave, puis d’aller de l’avant. J’utilise le mot « invincible » pour me rappeler que le monde ne va pas s’arrêter de tourner demain. Il suffit de continuer d’avancer, de se reposer et de recommencer. » – Will Fan
Dans cet épisode, Jeremy Au parle de l'héritage familial de réfugiés vietnamiens et de chauffeurs de taxi, de la réorientation de NewCampus vers l'adéquation produit-marché et du chagrin insurmontable causé par la mort de sa sœur.
Mots-clés : Héritage familial d’un chauffeur de taxi réfugié vietnamien, Adéquation produit-marché de NewCampus, Deuil insurmontable suite au décès d’une sœur, Vietnam, Singapour, Histoire du fondateur
