« Je crois que c'était cette ligne entre moi et tous ceux que j'adorais à l'écran, une ligne que je percevais comme un fossé. Un gouffre immense. C'était comme la scène surélevée, et moi, dans le public. Je pense que cette illusion est importante, car c'est le théâtre de l'esprit. Le charme opère quand on oublie qu'on regarde des gens et qu'on voit plutôt des personnages, et qu'on comprend alors l'histoire. Je vois bien en quoi cela peut être brillant dans la création artistique, mais je crois aussi avoir commencé à lever le voile sur le monde d'Oz et à comprendre comment les choses fonctionnent en coulisses. » – Joshua Simon
Dans cet épisode, Jeremy Au parle de son parcours de créateur et de professionnel de la radio, de la représentation LGBTQ sur scène et de l'importance de rester fidèle à soi-même lorsque le public s'élargit.
Mots-clés : Radio et parcours de créateur, représentation LGBTQ+, authenticité, Singapour, créateurs, médias, identité
