« Quand je vois quelqu'un sur le ring, je le respecte énormément parce que je sais combien c'est difficile et que trop peu de gens sont conscients des difficultés qu'il rencontre. Ils ne s'en soucient pas forcément parce qu'ils sont riches, qu'ils ont du succès, etc. Du coup, on a moins d'empathie. Mais j'ai travaillé avec des personnes profondément déprimées et pourtant très performantes, et il y a cette dualité de la personnalité à laquelle on préfère ne pas prêter attention. Alors, j'essaie de ne pas juger. Ça n'a pas vraiment d'intérêt, il faut juste encourager et soutenir chacun sur son chemin, quel qu'il soit. » – James Norris
Dans cet épisode, Jeremy Au parle du dépassement des difficultés de l'enfance, de l'altruisme efficace comme cadre de référence et du travail d'adaptation aux différentes cultures avec humilité.
Mots-clés : Difficultés de l’enfance, altruisme efficace, adaptation interculturelle, États-Unis, raison d’être, résilience, interculturalité
