Brave10 Livre sur MediaCorp
Brave10: la fonctionnalité de l'édition de Singapour
Transcription:
Bahasa Malaisie:
Anchor de nouvelles: Buku Antologi Yang Merakamkan Kisah Perjuangan Sepuluh Pengasas Dan Pemimpin Teknologi Singapura Dilancarkan Hari ini. Semua Hasil Daripada Penjualan Buku ini Pula akan Disalurkan Kepada Usaha Menyokong Dan Membantu Golongan Minoriti Dan Wanita Muslim Tempatan untuk Menceburkan Diri Dalam Bidang Teknologi.
Reporter Nazirah Jamzuri: Lebih Banyak Kepelbagaian Dan Perwakilan Dalam Sektor Teknologi Diperlukan. Ini Merupakan Antara ISU Penting Yang Dikupas Dalam Buku Antologi Brave10: L'édition de Singapour Yang Dilancarkan Hari ini. Buku ini Merakamkan Kisah Perjalanan Dan Cabaran 10 Pengasas Dan Pemimpin Teknologi Singapura Yang Dikongsikan Bersama Penulis Encik Jeremy Au Dalam Sesi Rakaman Podcast Beliau.
Jeremy Au: Ada Dua Cabaran Unik Yang Para Pengasas di Singapura Perlu Tangani. Pertama Adalah Untuk Bermula di Singapura tapi perlu berfikir secara global dan di peringkat rantau. Singapura Adalah Tempat Yang Sangat Baik UntUk Bertapak Tapi Pasarannya Tidak Cukup Besar UntUk Syarikat Permulaan ini Bagi Jangka Panjang Dan Sederhana untuk Tarik Modal Dan Bakat-Bakat Global Dan Rantau ini.
Reporter Nazirah Jamzuri: Semua Hasil Jualan Buku ini Akan Disalurkan Kepada Le projet Codette Bagi Menyokong Golongan minori Dan Wanita Muslim Tempatan Bagi Mentiuri Bidang Teknologi.
Nurul Jihadah Hussain: Saya Berasa Amat Bersyukur Kerana Mendapat Sokongan Daripada Pasukan Brave Melaui Keuntungan Ini. Saya Rasa Bahawa Sokongan Dan Persekutuan Adalah Sesuatu Yang pentant untuk Mendapat Lebih Kejayaan Dan Peluang untuk Semua Orang Dalam Bidang Teknologi.
Reporter Nazirah Jamzuri: Langkah ini Turut DiAlu-Alukan Menteri Negara Bagi Perdagangan Dan Perusahaan, Alvin Tan. Ini Bagi Memastikan Adanya Masyarakat Yang Rencam Dalam Ekosistem Teknologi Yang Kukuh di Sini.
Reporter Nazirah Jamzuri: Buku Berharga 50 $ Dolar ini Boleh Didapatkan di Laman Tertera. ( https://www.jemyau.com/book )
Bien sûr?
Anglais:
Anchor de nouvelles: Brave10 est un livre d'anthologie qui raconte les luttes et les voyages des fondateurs et dirigeants technologiques de Singapour a été lancé aujourd'hui. Tous les profits de la vente de ce livre seront canalisés vers les efforts pour soutenir et aider les minorités et les femmes musulmanes locales à s'aventurer dans le domaine de la technologie.
La journaliste Nazirah Jamzuri: une plus grande diversité et une représentation dans le secteur de la technologie sont nécessaires. Ce sont parmi les questions importantes couvertes dans le livre d'anthologie Brave10: The Singapore Edition lancé aujourd'hui. Ce livre enregistre le voyage et les défis de 10 fondateurs et dirigeants de la technologie singapourien partagés avec l'écrivain M. Jeremy Au dans sa session d'enregistrement de podcast.
Jeremy Au: Il y a deux défis uniques auxquels les fondateurs de Singapour doivent faire face. La première consiste à commencer à Singapour mais à penser à l'échelle mondiale et régionale. Le simple fait est que Singapour est un excellent point de départ, mais ce n'est pas un marché suffisamment important pour ces startups à moyen et à long terme pour attirer des capitaux mondiaux et une expertise régionale.
Reporter Nazirah Jamzuri: Tous les profits des ventes de ce livre seront canalisés vers le projet Codette pour soutenir les minorités et les femmes musulmanes locales pour s'aventurer dans le domaine de la technologie.
Nurul Jihadah Hussain: Je suis très reconnaissant d'avoir le soutien de l'équipe courageuse et de recevoir ces bénéfices. Je pense que le soutien et la bourse sont importants pour avoir plus de succès et d'opportunités pour tous les membres de la technologie.
Journaliste Nazirah Jamzuri: Cette décision a également été accueillie par le ministre d'État pour le commerce et l'industrie, Alvin Tan. Il s'agit d'assurer une communauté de soutien et un écosystème technologique solide ici.
Journaliste Nazirah Jamzuri: Ce livre coûte 50 dollars singapouriens et peut être trouvé sur le site Web répertorié ( https://www.jeremyau.com/book ).