Straits Times: "Nine obtiennent les prix du président du président"
Par Grace Leong
Les groupes ont donné des emplois à des services nécessiteux et à une communauté plus large
Neuf entreprises sociales ont été honorées hier lors du Président du président 2013 Social Enterprise Award pour non seulement pour avoir fourni des emplois aux nécessiteux et aux défavorisés, mais aussi aux services à la communauté plus large, y compris les travailleurs domestiques étrangers et les groupes de bien-être volontaires.
Bliss Restaurant & Catering et Sata Commhealth, qui offrent des soins de santé gratuits ou subventionnés aux nécessiteux et aux personnes âgées, ont reçu l'hier de l'entreprise sociale de l'année; tandis que NTUC FoodFare a reçu le prix de mention élogieux dans cette catégorie.
Bettr Barista a été nommé start-up d'entreprise sociale de l'année; Alors qu'Empact Pte Ltd, qui fournit des services de soutien aux entreprises aux groupes à but non lucratif et aux entreprises sociales à des tarifs subventionnés, et le Hub Singapour, qui fournit des espaces et des programmes de co-travail aux entrepreneurs sociaux, a reçu des prix WÉDENTS.
Trois autres, Circus In Motion LLP, Conjunct Consulting (Singapore) Ltd et The Chain Reaction Project Ltd, ont reçu des prix de fédération dans la catégorie Youth Social Enterprise of the Year.
Ils ont été récipiendaires du seul prix décerné par le bureau du président pour le secteur des entreprises sociales de Singapour.
"Les entreprises sociales démontrent l'entrepreneuriat qui est motivé non seulement par la passion pour l'entreprise, mais aussi la compassion pour les causes sociales que nous servons", a déclaré Low Yen Ling, secrétaire parlementaire du ministère du Développement social et familial.
En plus de ceux qui fournissent des emplois aux nécessiteux et vulnérables, Mme Low a déclaré qu'il existe également "les catalyseurs et les constructeurs de capacités qui soutiennent et améliorent l'impact des autres organisations sociales. Cela montre que plus d'entrepreneurs sociaux essaient différentes idées innovantes pour le bien social".
Bliss, qui a été fondée en 2001 par Christine Low, un ancien banquier d'investissement, possède quatre restaurants, gère des services de mariage, de restauration et d'atelier culinaire et fournit une formation et des emplois aux personnes handicapées, des individus à faible revenu, des anciens délinquants et ceux qui se remettent de maladies psychiatriques.
"Malgré les défis associés à la gestion de plusieurs groupes vulnérables, Bliss a continuellement amélioré ses activités au fil des ans en expansion, en diversifiant et en cherchant continuellement à rendre l'entreprise sociale durable", a déclaré Chey Chor Wai, chef d'équipe pour cette catégorie de récompense. Sata Commhealth, qui compte quatre centres médicaux, dont le centre de santé communautaire dans les bus de médecins de Jurong East et mobiles, apporte des services médicaux subventionnés aux nécessiteux et désavantagés.
Fondée en 2011, Bettr Barista a formé des alliances avec le Cafe Saybons français et avec * un scape pour installer des magasins comme terrain de formation pour les femmes marginalisées et les jeunes à risque. Il s'associe également à d'autres acteurs de l'industrie du café spécialisés pour placer ses bénéficiaires sur les stages.
Circus in Motion donne des compétences de vie aux jeunes vulnérables et handicapés intellectuellement à travers le processus d'apprentissage des arts du cirque; Conjunct Consulting fournit des services de conseil pro bono aux groupes à but non lucratif; La réaction en chaîne aborde les problèmes sociaux, notamment la traite des êtres humains et la malnutrition.
Les groupes ont donné des emplois à des services nécessiteux et à une communauté plus large
Neuf entreprises sociales ont été honorées hier lors du Président du président 2013 Social Enterprise Award pour non seulement pour avoir fourni des emplois aux nécessiteux et aux défavorisés, mais aussi aux services à la communauté plus large, y compris les travailleurs domestiques étrangers et les groupes de bien-être volontaires.
Bliss Restaurant & Catering et Sata Commhealth, qui offrent des soins de santé gratuits ou subventionnés aux nécessiteux et aux personnes âgées, ont reçu l'hier de l'entreprise sociale de l'année; tandis que NTUC FoodFare a reçu le prix de mention élogieux dans cette catégorie.
Bettr Barista a été nommé start-up d'entreprise sociale de l'année; Alors qu'Empact Pte Ltd, qui fournit des services de soutien aux entreprises aux groupes à but non lucratif et aux entreprises sociales à des tarifs subventionnés, et le Hub Singapour, qui fournit des espaces et des programmes de co-travail aux entrepreneurs sociaux, a reçu des prix WÉDENTS.
Trois autres, Circus In Motion LLP, Conjunct Consulting (Singapore) Ltd et The Chain Reaction Project Ltd, ont reçu des prix de fédération dans la catégorie Youth Social Enterprise of the Year.
Ils ont été récipiendaires du seul prix décerné par le bureau du président pour le secteur des entreprises sociales de Singapour.
"Les entreprises sociales démontrent l'entrepreneuriat qui est motivé non seulement par la passion pour l'entreprise, mais aussi la compassion pour les causes sociales que nous servons", a déclaré Low Yen Ling, secrétaire parlementaire du ministère du Développement social et familial.
En plus de ceux qui fournissent des emplois aux nécessiteux et vulnérables, Mme Low a déclaré qu'il existe également "les catalyseurs et les constructeurs de capacités qui soutiennent et améliorent l'impact des autres organisations sociales. Cela montre que plus d'entrepreneurs sociaux essaient différentes idées innovantes pour le bien social".
Bliss, qui a été fondée en 2001 par Christine Low, un ancien banquier d'investissement, possède quatre restaurants, gère des services de mariage, de restauration et d'atelier culinaire et fournit une formation et des emplois aux personnes handicapées, des individus à faible revenu, des anciens délinquants et ceux qui se remettent de maladies psychiatriques.
"Malgré les défis associés à la gestion de plusieurs groupes vulnérables, Bliss a continuellement amélioré ses activités au fil des ans en expansion, en diversifiant et en cherchant continuellement à rendre l'entreprise sociale durable", a déclaré Chey Chor Wai, chef d'équipe pour cette catégorie de récompense. Sata Commhealth, qui compte quatre centres médicaux, dont le centre de santé communautaire dans les bus de médecins de Jurong East et mobiles, apporte des services médicaux subventionnés aux nécessiteux et désavantagés.
Fondée en 2011, Bettr Barista a formé des alliances avec le Cafe Saybons français et avec * un scape pour installer des magasins comme terrain de formation pour les femmes marginalisées et les jeunes à risque. Il s'associe également à d'autres acteurs de l'industrie du café spécialisés pour placer ses bénéficiaires sur les stages.
Circus in Motion donne des compétences de vie aux jeunes vulnérables et handicapés intellectuellement à travers le processus d'apprentissage des arts du cirque; Conjunct Consulting fournit des services de conseil pro bono aux groupes à but non lucratif ; La réaction en chaîne aborde les problèmes sociaux, notamment la traite des êtres humains et la malnutrition.
Cet article est apparu à l'origine sur le Straits Times .